Victor Haïm:
Hazárd keringő / Valčík hazardu
Victor Haïm: Valčík hazardu
Účinkujúci: Žena: Zsuzsa Dósa Domján Edit- és Kisfaludy díjas Anjel: Tomáš Pokorný Preklad: Ľubomír Vajdička Scéna a kostýmy: Martini Yvette Dramaturgia: Martin Hodoň / Viktor Varga Réžia:
Viktor Varga Žena, ktorá uháňa dvestovkou v hmle… podivné stretnutie na hranici života a smrti. Zvláštna hra Anjela a Ženy, ktorá sa vznáša v divnej forme bytia medzi životom a smrťou, v stávke je budúcnosť: nebo, alebo peklo. Odveká tradícia, hra na život a smrť. V tomto medzisvetí sa rozhoduje o všetkom, hra je ozajstný očistec.
Zvláštny humor, dobrá nálada a tvrdý boj o novú formu bytia. Anjel vie všetko, Anjel rozhoduje a posudzuje: body sa pripisujú a odrátavajú. „Buďte aj Vy existujúci!” Počet získaných bodov určuje cieľovú stanicu: hore alebo dole. Pravidlá sú divné a ťažko osvojiteľné, tak človek klame, aj keď je už klamstvo nezmyselné... Táto hra rozosmeje, očarí a „zúčtuje s nami“, je to zvláštny, zábavný herecký koncert. |
Szereplők / Účinkujúci:
Nő / Žena: Dósa Zsuzsa Domján Edit- és Kisfaludy díjas Angyal / Anjel: Rubold Ödön Jászai Mari-díjas Magyar nyelvű fordítás: Dósa Zsuzsa Díszlet: Martini Yvette Dramaturg: Varga Viktor / Martin Hodoň Rendező / Réžia:
Varga Viktor Egy nő kétszázzal rohan a ködben… Egy különös találkozás élet és halál közt. Egy angyal és egy az élet és a halál közti létben leledző hölgy különös játéka, a tét a mennybe vagy a pokolba jutás. A hagyomány ős idők óta létezik, és a játék életre halálra megy. Itt a purgatóriumban dől el minden, úgynevezett tisztítótűz, maga a játék.
Különös humorral, jókedvvel, harc a létezés újabb formájáért. Az angyal dönt, az angyal ítél és mindent tud, és mindenért pont jár, vagy pontelvonás. „Legyen Ön is létező!” Az elért pontok száma határozza meg az új útirányt, fel vagy le. A játékszabályok különösek és nehezen értelmezhetőek, ennek érdekében az ember még akkor is hazudik, amikor már a hazugságnak semmi értelme… Ez a játék elvarázsol, megnevetett és „leszámol” velünk, különösen szórakoztató igazi színészkoncert. |